segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

11-02-2013

Novo espaço de trabalho na PJVL4x4
"New space at the garage at PJVL4x4"

Após várias horas cansativas de muito trabalho e TLC, um espaço que estava cheio de material antigo e   algum lixo, tornou-se nesta semi-acabada garagem, com espaço que chegue para acomodar o coronel e ainda servir para outro Land Rover!
Note-se o material todo bem arrumado de modo a evitar azares e danificar peças.
"After many hours of man labor and TLC, a space that was literally full to the brim with old junk, became something rather nice, with enough space to spare to handle the Range Rover and an electric elevator, things was staring to look good at last (no "before" photos were taken to the space, so that non of the readers had an heart attack, you just have to take my word for it)

Assim sim temos condições, e é aqui que todos os grandes progressos, neste projecto, se vão realizar.
Até lá, um bom carnaval a todos e lembrem-se "no carnaval, ninguém leva a mal".

" Now that we have the space, the tools and the brains, its time to "get cracking" let i always say, now real progress will show"




Sem comentários:

Enviar um comentário